Koran Sád Sure 38 vers 61 auf deutsch

Koran Sád Sure 38 vers 61 (38:61) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Sád auf Arabisch سورة ص das ist Sád ist eine Sure zu 38 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 88 vers.

 

Koran Sure Sád Vers 61

Koran suren Sád vers 61

Koran 38:61 Latein

Qaloo rabbana man qaddama lana hatha fazidhu AAathaban diAAfan fee alnnari

Koran suren Sádh verse 61 Arabisch

قَالُوا رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ

Koran Sád Sure 38 vers 61 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

38|61|Sie werden sagen: „Unser Herr, wer immer uns dies bereitete füge ihm die doppelte Strafe im Feuer hinzu.“

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

38|61|Sie sagen: „Unser Herr, erhöhe demjenigen, der uns dies bereitet hat, das (Strafmaß) als mehrfache Strafe im (Höllen)feuer.“

Adel Theodor Khoury

38|61|Sie sagen: «Unser Herr, mehre dem, der uns dies verursacht hat, die Pein, eine doppelte (Pein) im Feuer.»

Amir Zaidan

38|61|Sie sagten: „Unser HERR! Für denjenigen, der dieses uns unterbreitete, mehre Vielfaches an Peinigung vom Feuer!“

 

So Koran Sád Sure 38 vers 61 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Sád vers 61, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply