Koran Sád Sure 38 vers 34 auf deutsch

Koran Sád Sure 38 vers 34 (38:34) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Sád auf Arabisch سورة ص das ist Sád ist eine Sure zu 38 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 88 vers.

 

Koran Sure Sád Vers 34

Koran suren Sád vers 34

Koran 38:34 Latein

Walaqad fatanna sulaymana waalqayna AAala kursiyyihi jasadan thumma anaba

Koran suren Sádh verse 34 Arabisch

وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ

Koran Sád Sure 38 vers 34 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

38|34|Und wahrlich, Wir stellten Salomo auf die Probe, und Wir setzten einen Leib auf seinen Thron. Dann bekehrte er sich.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

38|34|Und Wir setzten ja Sulaiman der Versuchung aus und setzten eine Gestalt auf seinen Thron. Hierauf wandte er sich (Allah) reuig zu.

Adel Theodor Khoury

38|34|Und Wir unterwarfen Salomo der Versuchung und setzten ein leibhaftiges Wesen auf seinen Stuhl. Dann bekehrte er sich.

Amir Zaidan

38|34|Und gewiß, bereits unterzogen WIR Sulaiman einer Fitna und ließen auf seinem Thron einen Körper, dann bereute er.

 

So Koran Sád Sure 38 vers 34 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Sád vers 34, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply