Koran Qáf Sure 50 vers 30 auf deutsch

Koran Qáf Sure 50 vers 30 (50:30) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Qáf auf Arabisch سورة ق das ist Qáf ist eine Sure zu 50 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 45 vers.

 

Koran Sure Qáf Vers 30

Koran suren Qáf vers 30

Koran 50:30 Latein

Yawma naqoolu lijahannama hali imtalati wataqoolu hal min mazeedin

Koran suren Qáfh verse 30 Arabisch

يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ

Koran Qáf Sure 50 vers 30 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

50|30|An jenem Tage sprechen Wir zu Gahannam:: „Bist du angefüllt?“ und sie spricht: „Gibt es noch mehr?“

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

50|30|Am Tag, da Wir zur Hölle sagen werden: „Bist du voll geworden?“, und sie sagt: „Gibt es denn noch mehr?“

Adel Theodor Khoury

50|30|(Dies) am Tag, da Wir zur Hölle sprechen: «Bist du bereits voll?», und sie sagt: «Gibt es noch mehr?»

Amir Zaidan

50|30|An dem Tag, wenn WIR zu Dschahannam sagen: „Bist du voll geworden?!“ Und sie sagt: „Gibt es etwa nicht noch mehr?“

 

So Koran Qáf Sure 50 vers 30 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Qáf vers 30, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply