Koran Qáf Sure 50 vers 15 auf deutsch

Koran Qáf Sure 50 vers 15 (50:15) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Qáf auf Arabisch سورة ق das ist Qáf ist eine Sure zu 50 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 45 vers.

 

Koran Sure Qáf Vers 15

Koran suren Qáf vers 15

Koran 50:15 Latein

AfaAAayeena bialkhalqi alawwali bal hum fee labsin min khalqin jadeedin

Koran suren Qáfh verse 15 Arabisch

أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

Koran Qáf Sure 50 vers 15 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

50|15|Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet? Nein, aber sie sind sich nicht im klaren über eine neue Schöpfung.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

50|15|Ermüdeten Wir denn durch die erste Erschaffung? Nein! Vielmehr ist ihnen verdeckt (geblieben), was eine neue Erschaffung betrifft.

Adel Theodor Khoury

50|15|Waren Wir denn mit der ersten Schöpfung überfordert? Nein, sie aber sind im unklaren über eine neue Schöpfung.

Amir Zaidan

50|15|Waren WIR etwa überfordert mit der ersten Schöpfung?! Nein, sondern sie sind in Verwirrung vor einer neuen Schöpfung.

 

So Koran Qáf Sure 50 vers 15 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Qáf vers 15, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply