Koran Qáf Sure 50 vers 14 auf deutsch

Koran Qáf Sure 50 vers 14 (50:14) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Qáf auf Arabisch سورة ق das ist Qáf ist eine Sure zu 50 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 45 vers.

 

Koran Sure Qáf Vers 14

Koran suren Qáf vers 14

Koran 50:14 Latein

Waashabu alaykati waqawmu tubbaAAin kullun kaththaba alrrusula fahaqqa waAAeedi

Koran suren Qáfh verse 14 Arabisch

وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ

Koran Qáf Sure 50 vers 14 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

50|14|und die Waldbewohner und das Volk von Tubba`. Alle diese haben die Gesandten der Lüge bezichtigt. Darum war Meine Drohung in Erfüllung gegangen.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

50|14|und die Bewohner des Dickichts und das Volk Tubba‘s. Alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, so ist Meine Androhung unvermeidlich fällig geworden.

Adel Theodor Khoury

50|14|Die Leute des Waldes und das Volk des Tubbaá. Alle haben die Gesandten der Lüge geziehen, so ist meine Androhung zu Recht fällig geworden.

Amir Zaidan

50|14|sowie die Bewohner von Al-aika und die Leute von Tubba‘. Alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, so war Meine Androhung Rechtens.

 

So Koran Qáf Sure 50 vers 14 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Qáf vers 14, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply