Koran Mohammed Sure 47 vers 7 auf deutsch

Koran Mohammed Sure 47 vers 7 (47:7) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Mohammed auf Arabisch سورة محمّـد das ist Mohammed ist eine Sure zu 47 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Medinan, drinnen ist es 38 vers.

 

Koran Sure Mohammed Vers 7

Koran suren Mohammed vers 7

Koran 47:7 Latein

Ya ayyuha allatheena amanoo in tansuroo Allaha yansurkum wayuthabbit aqdamakum

Koran suren Mohammedh verse 7 Arabisch

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ

Koran Mohammed Sure 47 vers 7 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

47|7|O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Allahs (Sache) helft, so wird Er euch helfen und euren Füßen festen Halt geben.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

47|7|O die ihr glaubt, wenn ihr Allah(s Sache) helft, hilft Er euch und festigt eure Füße.

Adel Theodor Khoury

47|7|O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott unterstützt, unterstützt Er euch und festigt eure Schritte.

Amir Zaidan

47|7|Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr ALLAHs (Din) beisteht, steht ER euch bei und festigt eure Füße (in der Sache).

 

So Koran Mohammed Sure 47 vers 7 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Mohammed vers 7, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply