Koran Mohammed Sure 47 vers 33 auf deutsch

Koran Mohammed Sure 47 vers 33 (47:33) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Mohammed auf Arabisch سورة محمّـد das ist Mohammed ist eine Sure zu 47 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Medinan, drinnen ist es 38 vers.

 

Koran Sure Mohammed Vers 33

Koran suren Mohammed vers 33

Koran 47:33 Latein

Ya ayyuha allatheena amanoo ateeAAoo Allaha waateeAAoo alrrasoola wala tubtiloo aAAmalakum

Koran suren Mohammedh verse 33 Arabisch

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ

Koran Mohammed Sure 47 vers 33 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

47|33|O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und vereitelt nicht eure Werke!

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

47|33|O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und macht eure Werke nicht zunichte.

Adel Theodor Khoury

47|33|O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Gott und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Werke nicht fehlgehen.

Amir Zaidan

47|33|Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Handlungen nicht nichtig werden!

 

So Koran Mohammed Sure 47 vers 33 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Mohammed vers 33, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply