Koran Já-Sín Sure 36 vers 39 auf deutsch

Koran Já-Sín Sure 36 vers 39 (36:39) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Já-Sín auf Arabisch سورة يس das ist Já-Sín ist eine Sure zu 36 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 83 vers.

 

Koran Sure Já-Sín Vers 39

Koran suren Já-Sín vers 39

Koran 36:39 Latein

Waalqamara qaddarnahu manazila hatta AAada kaalAAurjooni alqadeemi

Koran suren Já-Sính verse 39 Arabisch

وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ

Koran Já-Sín Sure 36 vers 39 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

36|39|Und für den Mond haben Wir Stationen bestimmt, bis er wie der alte Dattelrispenstiel wiederkehrt.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

36|39|Und dem Mond haben Wir das rechte Maß in Himmelspunkten festgesetzt, bis er wieder wie ein alter Dattelrispenstiel wird.

Adel Theodor Khoury

36|39|Und den Mond haben Wir in Stationen gemessen, bis er abnimmt und wie ein alter Palmstiel wird.

Amir Zaidan

36|39|Und den Mond bestimmten WIR in Phasen, bis er wieder wie die alte (dünne, krumme und gelbliche) Rispe (am Dattelbaum) wird.

 

So Koran Já-Sín Sure 36 vers 39 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Já-Sín vers 39, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply