Koran Az-Zuchruf Sure 43 vers 81 auf deutsch

Koran Az-Zuchruf Sure 43 vers 81 (43:81) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Az-Zuchruf auf Arabisch سورة الزخرف das ist Der Goldschmuck ist eine Sure zu 43 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 89 vers.

 

Koran Sure Az-Zuchruf Vers 81

Koran suren Az-Zuchruf vers 81

Koran 43:81 Latein

Qul in kana lilrrahmani waladun faana awwalu alAAabideena

Koran suren Az-Zuchrufh verse 81 Arabisch

قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ

Koran Az-Zuchruf Sure 43 vers 81 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

43|81|Sprich: „Hätte der Allerbarmer einen Sohn, so wäre ich der erste, der (ihn) angebetet hätte.“

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

43|81|Sag: Wenn der Allerbarmer Kinder hätte, wäre ich der erste derjenigen, die (ihnen) dienen.

Adel Theodor Khoury

43|81|Sprich: Wenn der Erbarmer ein Kind hätte, wäre ich der erste derer, die (es) anbeten.

Amir Zaidan

43|81|Sag: „Sollte Der Allgnade Erweisende ein Kind haben, so bin ich der Erste der Dienenden.“

 

So Koran Az-Zuchruf Sure 43 vers 81 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Az-Zuchruf vers 81, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply