Koran As-Sáffát Sure 37 vers 148 auf deutsch

Koran As-Sáffát Sure 37 vers 148 (37:148) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. As-Sáffát auf Arabisch سورة الصّافّات das ist Jene eingereiht in Ränge ist eine Sure zu 37 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 182 vers.

 

Koran Sure As-Sáffát Vers 148

Koran suren As-Sáffát vers 148

Koran 37:148 Latein

Faamanoo famattaAAnahum ila heenin

Koran suren As-Sáffáth verse 148 Arabisch

فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ

Koran As-Sáffát Sure 37 vers 148 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

37|148|Und sie wurden gläubig; so gewährten Wir ihnen für eine Zeitlang Versorgung.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

37|148|Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.

Adel Theodor Khoury

37|148|Da glaubten sie. Und Wir gewährten ihnen Nutznießung für eine Weile.

Amir Zaidan

37|148|Dann verinnerlichten sie den Iman, dann gewährten WIR ihnen Verbrauchsgüter bis zur einer Zeit.

 

So Koran As-Sáffát Sure 37 vers 148 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen As-Sáffát vers 148, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply