Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 54 auf deutsch

Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 54 (55:54) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Ar-Rahmán auf Arabisch سورة الـرحـمـن das ist Der Gnadenvolle ist eine Sure zu 55 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 78 vers.

 

Koran Sure Ar-Rahmán Vers 54

Koran suren Ar-Rahmán vers 54

Koran 55:54 Latein

Muttakieena AAala furushin batainuha min istabraqin wajana aljannatayni danin

Koran suren Ar-Rahmánh verse 54 Arabisch

مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 54 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

55|54|Sie ruhen auf Kissen, die mit Brokat gefüttert sind. Und die Früchte der beiden Gärten sind nahe zur Hand.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

55|54|Sie werden sich auf Ruhebetten lehnen, deren Futter aus schwerem Brokat sind. Und die Ernte der beiden Gärten hängt herab.

Adel Theodor Khoury

55|54|Sie lehnen sich auf Unterlagen, deren Futter aus Brokat sind. Und die Ernte der beiden Gärten hängt herab.

Amir Zaidan

55|54|Angelehnt sind sie auf Liegen, deren Inlett aus Istabraq ist. Und die Ernte beider Dschannat ist nahe.

 

So Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 54 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Ar-Rahmán vers 54, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply