Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 39 auf deutsch

Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 39 (55:39) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Ar-Rahmán auf Arabisch سورة الـرحـمـن das ist Der Gnadenvolle ist eine Sure zu 55 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 78 vers.

 

Koran Sure Ar-Rahmán Vers 39

Koran suren Ar-Rahmán vers 39

Koran 55:39 Latein

Fayawmaithin la yusalu AAan thanbihi insun wala jannun

Koran suren Ar-Rahmánh verse 39 Arabisch

فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ

Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 39 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

55|39|An jenem Tage werden weder Menschen noch Ginn nach ihren Sünden befragt.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

55|39|an jenem Tag nun werden nach ihrer Sünde weder Mensch noch Gänn gefragt.

Adel Theodor Khoury

55|39|An jenem Tag werden weder die Menschen noch die Djinn nach ihren (einzelnen) Sünden gefragt.

Amir Zaidan

55|39|Also an diesem Tag wird nach seiner Verfehlung weder ein Mensch noch ein Dschinn befragt.

 

So Koran Ar-Rahmán Sure 55 vers 39 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Ar-Rahmán vers 39, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply