Koran An-Naml Sure 27 vers 93 auf deutsch

Koran An-Naml Sure 27 vers 93 (27:93) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. An-Naml auf Arabisch سورة النمل das ist Die Ameisen ist eine Sure zu 27 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 93 vers.

 

Koran Sure An-Naml Vers 93

Koran suren An-Naml vers 93

Koran 27:93 Latein

Waquli alhamdu lillahi sayureekum ayatihi fataAArifoonaha wama rabbuka bighafilin AAamma taAAmaloona

Koran suren An-Namlh verse 93 Arabisch

وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

Koran An-Naml Sure 27 vers 93 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

27|93|Und sprich: „Aller Preis gebührt Allah; Er wird euch Seine Zeichen zeigen, und ihr werdet sie erkennen.“ Und dein Herr ist dessen nicht unachtsam, was ihr tut.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

27|93|Und sag: (Alles) Lob gehört Allah! Er wird euch Seine Zeichen zeigen, und dann werdet ihr sie erkennen. Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.

Adel Theodor Khoury

27|93|Und sprich: Lob sei Gott! Er wird euch seine Zeichen sehen lassen, so werdet ihr sie erkennen. Und Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.

Amir Zaidan

27|93|Und sag: „Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH! ER wird euch Seine Ayat zeigen, so werdet ihr sie kennen.“ Und dein HERR ist nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.

 

So Koran An-Naml Sure 27 vers 93 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen An-Naml vers 93, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply