Koran Al-Kahf Sure 18 vers 93 auf deutsch

Koran Al-Kahf Sure 18 vers 93 (18:93) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Al-Kahf auf Arabisch سورة الكهف das ist Die Höhle ist eine Sure zu 18 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 110 vers.

 

Koran Sure Al-Kahf Vers 93

Koran suren Al-Kahf vers 93

Koran 18:93 Latein

Hatta itha balagha bayna alssaddayni wajada min doonihima qawman la yakadoona yafqahoona qawlan

Koran suren Al-Kahfh verse 93 Arabisch

حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا

Koran Al-Kahf Sure 18 vers 93 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

18|93|bis er zwischen die beiden Wälle gelangte; er fand hinter diesen ein Volk, das kaum eine Sprache verstehen konnte.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

18|93|bis, als er den Ort zwischen den beiden Bergen erreichte, er diesseits von ihnen ein Volk fand, das beinahe kein Wort verstand.

Adel Theodor Khoury

18|93|Als er nun den Ort zwischen den beiden Sperrmauern erreichte, fand er neben ihnen Leute, die kaum ein Wort verstehen konnten.

Amir Zaidan

18|93|Als er dann (den Ort) zwischen den beiden Wällen erreichte, fand er hinter ihnen Leute, die kaum Gesagtes verstanden.

 

So Koran Al-Kahf Sure 18 vers 93 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Al-Kahf vers 93, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply