Koran Al-Kahf Sure 18 vers 73 auf deutsch

Koran Al-Kahf Sure 18 vers 73 (18:73) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Al-Kahf auf Arabisch سورة الكهف das ist Die Höhle ist eine Sure zu 18 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 110 vers.

 

Koran Sure Al-Kahf Vers 73

Koran suren Al-Kahf vers 73

Koran 18:73 Latein

Qala la tuakhithnee bima naseetu wala turhiqnee min amree AAusran

Koran suren Al-Kahfh verse 73 Arabisch

قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا

Koran Al-Kahf Sure 18 vers 73 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

18|73|Er (Moses) sagte: „Stelle mich nicht meines Vergessens wegen zur Rede, und sei deswegen nicht streng mit mir.“

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

18|73|Er (Musa) sagte: „Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und bedrücke mich in meiner Angelegenheit nicht mit einer Erschwernis.“

Adel Theodor Khoury

18|73|Er sagte: «Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und bedrücke mich in meiner Angelegenheit nicht mit einer schweren Last.»

Amir Zaidan

18|73|Er sagte: „Mache mir keine Vorwürfe für das, was ich vergaß, und erlege mir in meiner Angelegenheit nicht noch Erschwernis auf.“

 

So Koran Al-Kahf Sure 18 vers 73 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Al-Kahf vers 73, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply