Koran Al-Dschinn Sure 72 vers 3 auf deutsch

Koran Al-Dschinn Sure 72 vers 3 (72:3) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Al-Dschinn auf Arabisch سورة الجن das ist Der Dschinn ist eine Sure zu 72 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Meccan, drinnen ist es 28 vers.

 

Koran Sure Al-Dschinn Vers 3

Koran suren Al-Dschinn vers 3

Koran 72:3 Latein

Waannahu taAAala jaddu rabbina ma ittakhatha sahibatan wala waladan

Koran suren Al-Dschinnh verse 3 Arabisch

وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا

Koran Al-Dschinn Sure 72 vers 3 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

72|3|Und (wir haben gehört,) daß unser Herr – Erhaben ist Er – Sich weder Gattin noch Sohn genommen hat

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

72|3|Und erhaben ist die Größe unseres Herrn. Er hat sich weder eine Gefährtin noch Kinder genommen.

Adel Theodor Khoury

72|3|Und erhaben ist die Majestät unseres Herrn. Er hat sich weder eine Gefährtin noch ein Kind genommen.

Amir Zaidan

72|3|“Und gewiß, allerhaben ist die Herrlichkeit unseres HERRN, ER nahm Sich weder Gefährtin, noch Kinder.“

 

So Koran Al-Dschinn Sure 72 vers 3 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Al-Dschinn vers 3, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply