Koran Al-Baqarah Sure 2 vers 37 auf deutsch

Koran Al-Baqarah Sure 2 vers 37 (2:37) auf deutsch durch Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul, A. S. F. Bubenheim und N. Elyas, Adel Theodor Khoury,Amir Zaidan. Al-Baqarah auf Arabisch سورة البقرة das ist Die Kuh ist eine Sure zu 2 von 114 soren im koran, als Vers klassifiziert Medinan, drinnen ist es 286 vers.

 

Koran Sure Al-Baqarah Vers 37

Koran suren Al-Baqarah vers 37

Koran 2:37 Latein

Fatalaqqa adamu min rabbihi kalimatin fataba AAalayhi innahu huwa alttawwabu alrraheemu

Koran suren Al-Baqarahh verse 37 Arabisch

فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Koran Al-Baqarah Sure 2 vers 37 auf Deutsch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

2|37|Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, worauf Er ihm verzieh; wahrlich, Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.

A. S. F. Bubenheim und N. Elyas

2|37|Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, und darauf nahm Er seine Reue an. Er ist ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.

Adel Theodor Khoury

2|37|Da nahm Adam von seinem Herrn Worte (der Umkehr) entgegen, so wandte Er sich ihm gnädig zu. Er ist der, der sich gnädig zuwendet, der Barmherzige.

Amir Zaidan

2|37|Dann empfing Adam Worte von seinem HERRN, so vergab ER ihm. Gewiß, ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.

 

So Koran Al-Baqarah Sure 2 vers 37 auf deutsch, Mit der Übersetzung können wir hoffentlich leichter die Bedeutung des Korans, besonders der Buchstaben, verstehen Al-Baqarah vers 37, aber sollte Arabisch lernen, um es tiefer zu verstehen.

Leave a Reply